saaremaa en suédois

Un descriptif détaillé de l'histoire de Saaremaa est en exposition permanente au musée régional de l'île à Kuressaare. Saaremaa on see müütiline maailma äärel asuv saar, mida kirjeldas kreeklasest maadeavastaja Pytheas 4. sajandil enne Kristust. http://www.estonianislands.com The biggest island of Estonia. Book effortlessly online with Tripadvisor! Saaremaa a connu une rébellion en avril 1919 contre le gouvernement provisoire estonien pendant la guerre d'indépendance de l'Estonie. Saared on kohad, maa ja mere vahel, mis on täis põnevaid kohtumisi, mitte ainult mineviku ja tuleviku vahel, vaid siin […] Les résultats de fouilles archéologiques ont prouvé que l'île de Saaremaa est habitée depuis au moins cinq mille ans. Een opvallende geologische bezienswaardigheid op Saaremaa is Kaali, een groep van negen inslagkraters, iets ten zuiden van het midden van het eiland. De kust van Väike väin is juist vlak en het deel dat ten zuiden van de dam ligt, wordt gekenmerkt door eilandjes en zandbanken, die grotendeels een Natura 2000-gebied vormen. Kohtumispaik Saaremaa Saaremaa koos oma väikeste saarte ja laidudega on salapärane paik, mida tasub külastada ja avastada. Hotell Saaremaa has a wonderful peaceful and quiet location in Mändjala, away from mass tourism, surrounded by a pine forest, murmur of the sea and near the clean and pristine beach. Overweeg dan zeker om het eiland Saaremaa te bezoeken. Les résultats de fouilles archéologiques ont prouvé que l'île de Saaremaa est habitée depuis au moins cinq mille ans. Jurmala, Latvia 385 contributions 35 helpful votes. Saaremaa is famous for its music and its own culture, e.g. Saarlased usuvad, et koht, mille kreeka maadeavastaja maailma ääreks nimetas on just Saaremaa. De naam van het eiland, Saaremaa, betekent niet meer dan 'eiland' en dat geldt ook voor de Zweeds/Duitse naam Ösel. Clean and nice beach. Les dolomites, les moulins à vent et la célèbre bière locale sont considérés comme les symboles de Saaremaa. La plus grande ville de l'île est Kuressaare. Son coût est de 24 € environ. Date of experience: July 2015. Daarvan wonen er ongeveer 15.000 in de hoofdplaats Kuressaare. Des lignes de ferry entretiennent des transferts réguliers vers l'île de Hiiumaa (Sõru) et la Lettonie (Ventspils). Hotels in de buurt van Saaremaa Art Studio: (0.14 km) Arensburg Boutique Hotel & Spa (0.18 km) Kuressaare Linnahotell (0.08 km) Arensburgi Kulalistemaja (0.17 km) Guesthouse Laurits (0.30 km) Grand Rose SPA Hotel; Bekijk alle hotels in de buurt van Saaremaa Art Studio op Tripadvisor Saaremaa (Duits/Zweeds: Ösel) is een eiland voor de westkust van Estland. Au 16ème siècle, Saaremaa devint une possession danoise pendant la guerre de Livonie, mais dès 1645, les Suédois eurent leur tour, compliments du traité de Brömsebro. Les résultats de fouilles archéologiques ont prouvé que l'île de Saaremaa est habitée depuis au moins cinq mille ans. Administrativement, l'île appartient en totalité à la région du Hiiumaa. Het eiland vormt samen met het naastgelegen eiland Muhu de provincie Saaremaa van Estland. Met Muhu en Ruhnu vormt het sinds oktober 2017 de provincie Saaremaa (Saare maakond). La compagnie de ferry Saaremaa relie la ville de Muhu au continent (Virtsu) de façon permanente. De beste kunstgalerieën in Saaremaa, Estland. Humala Studio & Gallery, Kuressaare: Address, Phone Number, Humala Studio & Gallery Review: 4/5 Deze pagina is voor het laatst bewerkt op 6 dec 2020 om 17:08. Saaremaa is een eiland voor de westkust van Estland. Het is het op één na grootste eiland in de Oostzee. Estonia’s largest island (roughly the size of Luxembourg) is still substantially covered in forests of pine, spruce and juniper, while its windmills, lighthouses and tiny villages seem largely unbothered by the passage of time. Le château teutonique d'Arensbourg, aujourd'hui château de Kuressaare. le coût est de 35 EEK soit environ 2 € et 15 EEK pour les étudiants. De kust is zeer gevarieerd met in het noorden bij Panga steile kliffen. Au XXe siècle, Saaremaa fut occupée deux fois par les Allemands. Check out the best museums in Saaremaa to visit in 2020. Finalement, la Russie prit le pouvoir en 1710 pendant la Grande Guerre du Nord et Saaremaa devint une partie de la province russe de Livonie, gouvernée depuis Riga. Saaremaa (nom estonien) se nomme Ösel (ou Oesel) en allemand et en suédois, et Saarenmaa en finnois. Busque palabras y frases milions en todos los idiomas. Les Allemands réoccupèrent les îles en 1941 (opération Beowulf) puis en furent chassés par l'Armée rouge en novembre 1944. Martins V wrote a review Jul 2015. Une distance de quinze kilomètres vers le nord-est la sépare des côtes estoniennes tandis que vingt-neuf kilomètres sont à parcourir à travers le détroit d'Irbe pour rejoindre la Lettonie. Dit eiland hoort bij Estland en is het op één na grootste eiland in de Oostzee. Saaremaa has retained its uniqueness due to its location and insulation. L'indépendance de l'Estonie fut de nouveau proclamée le 20 août 1991 avec le déclin de l'URSS. Dans les vieilles sagas scandinaves, Saaremaa est appelée Eysysla, nom qui a exactement la même signification que Saaremaa en estonien : « la région de l'île ».Ce nom a été transposé en allemand et en suédois pour donner Ösel et en latin Osilia. L'île de Saaremaa sépare le golfe de Riga de la mer Baltique reliés principalement par le détroit d'Irbe. Siin on palju võimalusi lõõgastumiseks, panna aeg enda jaoks korraks seisma ja koguda endasse saartes leiduvat positiivset energiat. Dans les villages, on trouve encore des clôtures en pierre et des maisons aux toits de chaume. Saaremaa vormt met enkele kleine eilandjes eromheen de gelijknamige gemeente. Dit is een doorverwijspagina, bedoeld om de verschillen in betekenis of gebruik van Saaremaa inzichtelijk te maken.. Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Saaremaa en verwijzingen daarnaartoe. Ces territoires étaient généralement administrés par un Gouverneur-général du royaume de Suède, mais avec certaines différences avec la Suède propre comme leur système politique. Saaremaa - an exciting island Saaremaa - the biggest island of Estonia is known as a good recreation place with unique nature and a lot of sights. En 1570, le Danemark acquit le reste de Saaremaa. Saaremaa Art Studio is worth visiting, interesting mix of art, great bit different souvenirs of the island, good place to pick up interesting gifts at reasonable price. Saaremaa est reliée à l'île de Muhu par une route étant donnée leur proximité géographique. Daarvan wonen er 13.000 in de hoofdplaats Kuressaare.. Het eiland heeft een vaste verbinding met het naburige Muhu, waarmee het een provincie (maakond) vormt.Muhu is vanuit de Estische haven Virtsu te bereiken. Ze zijn aan het begin van het eerste millennium v.Chr. La plus grande île estonienne, Saaremaa, a conservé son caractère unique en raison de son emplacement et de son isolement. Immerse yourself into world-class art, exciting history, and mind-bending science. ontstaan door een meteorietinslag en de grootste heeft een doorsnee van 110 meter. Nov 1, 2020 - Looking to get inspired on your trip to Saaremaa? Kenmerkend voor de begroeiing zijn de talrijke jeneverbesstruiken. Uniek eiland Saaremaa en kasteel Trakai. L'Estonie devint indépendante après la Révolution russe et la fin de l'empire russe. Deze loopt door naar de ferry tussen Muhu en de haven Virtsu op het Estische vasteland. Saaremaa est la plus grande île de l'Estonie. US$ 3.092,90 per volwassene Saaremaa waltz. Les Dominions de la Suède ou Svenska besittningar sont historiquement des territoires sous contrôle de la Couronne suédoise mais qui n'ont jamais été pleinement intégrés à cette dernière. Apprenez avec nous à dire : «Bonjour ! https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Saaremaa_(eiland)&oldid=57695217, Wikipedia:Commonscat met lokaal zelfde link als op Wikidata, Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen. Même en ayant pris des cours particuliers de suédois, vous vous rendrez compte qu’un certain nombre de locutions et d’expressions vous seront inconnues. Kuressaare (en allemand et en suédois : Arensburg, en français Arensbourg) est une ville estonienne située sur l'île de Saaremaa.C'est le chef-lieu du comté de Saare Les cratères de Kaali furent formés par un impact de météorite il y a plus de 4000 ans. Het wordt omringd door een dennenbos en de zee en ligt vlak bij het schone en ongerepte strand. Saaremaa vertaling in het woordenboek Nederlands - Italiaans op Glosbe, online woordenboek, gratis. Very good place to relax and escape from all the city noise. Met Hijumaa, ten noorden van Saaremaa is een bootverbinding. In het zuidwesten van het eiland ligt het schiereiland Sõrve, in het noordwesten het schiereiland Tagamõisa. Het is het op een na grootste eiland in de Oostzee, na Gotland. Het meet 2673 km² en telt 35.584 inwoners. Many organic farms on the islands raise Estonian red and Estonian native cattle. Estland heeft 4 vliegvelden, Tallinn, Tartu, Kuressaare en Kärdla. Hiiumaa (en suédois : Dagö en finnois : Hiidenmaa) est la deuxième plus grande île de l’Estonie, dans la mer Baltique, au nord de l’île de Saaremaa. Bladeren milions woorden en zinnen in alle talen. Jusqu'en 1919, son nom est Dägo. Read more. Sarema en suédois . Puis l'île appartint successivement aux Danois (XVIème siècle), aux Suédois (XVIIème siècle) et finalement aux Russes (à partir du XVIIIème siècle). De hoofdplaats Kuressaare is ontstaan rond een burcht van het bisdom Ösel-Wiek en is vanouds bekend als kuuroord. Sarema. Située dans la mer Baltique, au sud de l'île de Hiiumaa, elle ferme le golfe de Riga. Le nouvel État fut contraint d'incorporer l'URSS en juin 1940 à la suite du pacte germano-soviétique. - Wikipedia. Une partie de Saaremaa était directement gouvernée par l'Ordre, tandis que l'autre partie était gouvernée par l'évêché d'Ösel-Wiek, partiellement indépendant. De naam van het eiland betekent niet meer dan 'eiland'. Le nom Eysysla apparaît conjointement avec Adalsysla, « la grande région », peut-être Suuremaa ou Suur Maa en estonien, qui désigne la partie continentale de l'Estonie. There are three main international traditional sport events in Saaremaa: Saaremaa Rally takes place every year in October and attracts thousands of rally fans. La superficie de l'île est de 2 714 km2. L'île constitue la plus grande partie de la région de Saare ou Saare maakond, qui englobe aussi les îles de Muhu et de Ruhnu. The professional teachers working at the studio help to … Lees beoordelingen van echte reizigers zoals jij en bekijk professionele foto's van de beste kunstgalerieën in Saaremaa op Tripadvisor. En 1721, Saaremaa ainsi que le reste de l'Estonie suédoise fut cédée à la Russie impériale par le traité de Nystad. Die Estiese eiland Saaremaa is op een na die grootste eiland in die Oossee met 'n oppervlakte van 2 673 vierkante kilometer groot en 'n bevolking 40 312 mense. Deze golfclub heeft 18 holes, 1 golfbaan en krijgt uit 7 beoordelingen (reviews) als gemiddeld cijfer een 7,6. Les Chroniques de Henri de Livonie décrivent une flotte de seize bateaux et de cinq cents insulaires ravageant le Sud de la Suède (qui était alors danois). Kuressaare (nom estonien, en allemand et en suédois: Arensburg, en français Arensbourg) est une ville estonienne située sur l'île de Saaremaa. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saaremaa&oldid=173566854, Page avec coordonnées similaires sur Wikidata, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Hotell Saaremaa is vredig en stil gelegen in Mändjala, op afstand van het massatoerisme. Lors de la Première Guerre mondiale, les îles estoniennes furent conquises en octobre 1917 et occupées (opération Albion) jusqu'à la fin des hostilités. Définition . Elder of Ziyon Saudis to provide holy Zamzam water for COVID-19 patients. Les solutions pour NOM SUEDOIS DE SAAREMAA de mots fléchés et mots croisés. Organic milk from the largest islands in the Baltic Sea produces both milk and cheese. Le 15 avril 1560, l'évêché (dont la partie de Saaremaa qu'il possédait) furent vendus par le dernier prince-évêque, Johannes V von Münchhausen, au Danemark. En 1227, Saaremaa fut conquise par les Chevaliers Porte-Glaive lors des croisades baltes mais resta l'un des hauts-lieux de la résistance estonienne. At the gallery that is located in the centre of Kuressaare, you can visit exhibitions of artists, buy the art of the best artists in Estonia in a pop-up shop, and take a look at the ceramics made on site. Ta seilas mööda merd otsimaks maailma kõige äärmist punkti ja leides selle, andis sellele nime Ultima Thule. Saaremaa is a good recreation place with unique nature and a lot of sights. Alles wat u moet weten over Saaremaa Golf & Country Club in Estland. Ten oosten van Saaremaa ligt het eiland Muhu. The hotel is 10 minutes drive from the city so it is very calm. Sowat 16 000 van Saaremaa se inwoners woon in die hoofdorp Kuressaare.Die naam van die eiland beteken niks meer as 'eiland' nie en dit geld ook vir die Sweeds/Duitse naam Ösel. Saaremaa était la région la plus riche de l'ancienne Estonie et le refuge de nombreux pirates estoniens (que l'on appelait parfois les Vikings estoniens). La plus grande ville de l'île est Kuressaare . (fr) Ontvang de beoordelingen en recensies, kaarten van attracties in de buurt en contactgegevens Saaremaa en el diccionario de traducción neerlandés - español en Glosbe, diccionario en línea, gratis. Dec 2, 2020 - Saaremaa Art Studio organises regular exhibitions, courses and events that are all associated with art. Des lignes de bus desservent Tallinn, Pärnu et Tartu. Er is ook een ferry tussen Saaremaa en het eiland Hiiumaa aan de noordkant. Traduction de sarema dans le dictionnaire français-suédois et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. Au cours des 200 ans qui suivirent , les habitants de Saaremaa se révoltèrent plusieurs fois contre le pouvoir germanique, en détruisant notamment sa base, le château de Pöide. Share. Saaremaa Piimatööstus is the largest organic producer in Estonia. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Bezoek Saaremaa Art Studio in Estland en bezoek veel van dergelijke musea in Inspirock. À voir et à faire à Kuressaare Saaremaa is dicht bebost. Dans les vieilles sagas scandinaves, Saaremaa est appelée Eysysla, nom qui a exactement la même signification que Saaremaa en estonien : la région de l'île.Ce nom a été transposé en allemand et en suédois pour donner Ösel et en latin Osilia. De tekst is beschikbaar onder de licentie. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Door de twee tot vier kilometer brede, ondiepe zeestraat Väike väin tussen de twee eilanden is een 2,7 kilometer dam aangelegd, die deel uimaakt van Põhimaantee 10 (Hoofdweg 10). Eelised, mida klientidele pakume, on omanäolisus, hubasus, kordumatus ja kvaliteetne teenus. En 1645, Saaremaa fut cédée par le Danemark à la Suède par le traité de Brömsebro. Les sagas relatent de nombreuses escarmouches entre les Osiliens et les Vikings. De zomerferry met Ventspils op het vasteland van Letland werd stopgezet in 2008. Des projets de ponts ou de tunnels entre l'île et le continent sont à l'étude, mais coûteraient au minimum 175 millions d'euros et ne verront pas le jour avant 2014. Het eiland Saaremaa is 2673 km 2 groot en er wonen ruim 36 duizend inwoners. Hotels near Saaremaa Art Studio, Kuressaare on Tripadvisor: Find 3,435 traveler reviews, 4,696 candid photos, and prices for 27 hotels near Saaremaa Art Studio in Kuressaare, Estonia. La dernière modification de cette page a été faite le 5 août 2020 à 05:41. Saaremaa Art Studio is an art centre that combines a gallery, an art school, and a creative space. L'île constitue la plus grande partie de la région de Saare ou Saare maakond , qui englobe aussi les îles de Muhu et de Ruhnu . Un aéroport entretient des vols réguliers de Kuressaare vers Tallinn, mais aussi des vols saisonniers vers Pärnu, l'île de Ruhnu et même Stockholm. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. Elle forme une municipalité et c'est la capitale de la région de Saare. Helpful. To Estonians, Saaremaa (literally ‘island land’) is synonymous with space, spruce and fresh air – and bottled water, vodka and killer beer. Traductions dans le dictionnaire français - suédois. C’est normal, une langue étrangère apprise en France diffère bien souvent – presque toujours – du niveau de langage usité sur place. The people of Saaremaa love jokes - especially the ones which are about their neighbours - the people of Hiiumaa. Samen met het naburige Muhu vormt Saaremaa een provincie. Met het naburige Muhu heeft Saaremaa een verbinding, waarmee het samen een provincie vormt. Saaremaa (nom estonien) se nomme Ösel (ou Oesel) en allemand et en suédois, et Saarenmaa en finnois. (It might be poisonous.) Saaremaa. Vous serez ainsi paré pour votre voyage en Suède. Maandelijkse huur in Saaremaa Estland - Lange termijn in Estland Huizen in Saaremaa Estland! Saaremaa (Duits/Zweeds: Ösel) is een eiland voor de westkust van Estland.Het is het op een na grootste eiland in de Oostzee.Het meet 2673 km² en telt 31.010 inwoners (2020). Je zult verschillende culturen ontdekken, van Noord-Estlandse tradities tot de Oekraïense levensstijl. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utiles Dans les vieilles sagas scandinaves, Saaremaa est appelée Eysysla, nom qui a exactement la même signification que Saaremaa en estonien : « la région de l'île ». The hotel is 10 minutes drive from the city so it is very calm. Kuldse liivaga mererannal, ümbritsetuna puhtast ja puutumatust loodusest, eemal linnakärast, asub hotell Hotell Saaremaa Thalasso Spa *** Superior otsekui väike peidetud pärl. Vous trouverez ici la traduction française de plus de 50 mots et expressions essentiels en suédois. Le conflit fut réglé par un traité signé par les Osiliens et les maîtres de l'Ordre. Quand les chevaliers furent défaits par l'armée lituanienne en 1236, les insulaires se rebellèrent. Ben je op vakantie in Estland? The islanders' life has always been bound to the sea and the resilience of their womenfolk, kept busy toiling the land while their men were at sea. L'île abrite la réserve naturelle Viidumäe. Veel van de kleine plaatsjes op Saaremaa hebben zeer oude kerken (onder meer: Valjala, Karja, Pöide, Kaarma), die ook een verdedigingsfunctie hadden. Dans la mythologie estonienne, l'île de Saaremaa est gouvernée par le héros Suur Tõll et son épouse Piret, tous deux de taille gigantesque, qui protègent l'île contre les attaques ennemies. De meest dichtstbijzijnde om naar het eiland te gaan is Kuressaare, deze ligt 37 kilometer van Saaremaa af. Top Saaremaa Art Galleries: See reviews and photos of art galleries in Saaremaa, Estonia on Tripadvisor. Het meet 2673 km² en in 2020 telde het 31.010 inwoners, waarvan 13.000 in de hoofdplaats Kuressaare. Ce nom a été transposé en allemand et en suédois pour donner Ösel et en latin Osilia.

Folie De Bagatelle, Paris Cap-vert Avion Durée, Frida Kahlo Et Diego Rivera Livre, Henné Rouge Intense, Anse Des Rochers Hôtel, Visa Non Lucratif Portugal, Décoration Intérieur Vintage, Job Etudiant Vacances D'été, Ratiocine Mots Fléchés, Festival De Nîmes 2021,